Todos los mensajes de MediaWiki
De Guía Ubuntu
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki: Por favor visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir con la localización genérica MediaWiki.
![]() Primera página |
![]() Página anterior |
![]() Página siguiente |
![]() Última página |
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| shared-repo-name-wikimediacommons (Discusión) | Wikimedia Commons |
| shareddescriptionfollows (Discusión) | - |
| sharedupload (Discusión) | Este archivo es de $1 y puede ser usado por otros proyectos. |
| sharedupload-desc-create (Discusión) | Este archivo es de $1 y puede ser utilizado por otros proyectos. Tal vez desee editar la descripción de su [$2 página de descripción del archivo] allí. |
| sharedupload-desc-edit (Discusión) | Este archivo es de $1 y puede ser utilizado por otros proyectos. Tal vez desee editar la descripción de su [$2 página de descripción del archivo] allí. |
| sharedupload-desc-here (Discusión) | Este archivo es de $1 y puede ser usado por otros proyectos. La descripción en su [$2 página de descripción del archivo] está mostrada debajo. |
| sharedupload-desc-there (Discusión) | Este archivo es de $1 y puede ser usado por otros proyectos. Por favor mira la [$2 página de descripción del archivo] para información adicional. |
| shortpages (Discusión) | Páginas cortas |
| shortpages-summary (Discusión) | |
| show (Discusión) | mostrar |
| show-big-image (Discusión) | Resolución original |
| show-big-image-other (Discusión) | {{PLURAL:$2|Otra resolución|Otras resoluciones}}: $1. |
| show-big-image-preview (Discusión) | Tamaño de esta previsualización: $1. |
| show-big-image-size (Discusión) | $1 × $2 píxeles |
| showdiff (Discusión) | Mostrar cambios |
| showhidebots (Discusión) | ($1 bots) |
| showhideselectedlogentries (Discusión) | Mostrar u ocultar las entradas seleccionadas del registro |
| showhideselectedversions (Discusión) | Mostrar/ocultar versiones seleccionadas |
| showingresults (Discusión) | Abajo se {{PLURAL:$1|muestra '''1''' resultado|muestran hasta '''$1''' resultados}} comenzando por el n.º '''$2'''. |
| showingresultsheader (Discusión) | {{PLURAL:$5|Resultado '''$1''' de '''$3'''|Resultados '''$1-$2''' de '''$3'''}} para '''$4''' |
| showingresultsnum (Discusión) | Abajo se {{PLURAL:$3|muestra '''1''' resultado|muestran los '''$3''' resultados}} comenzando por el n.º '''$2'''. |
| showlivepreview (Discusión) | Previsualización inmediata |
| shown-title (Discusión) | Mostrar $1 {{PLURAL:$1|resultado|resultados}} por página |
| showpreview (Discusión) | Mostrar previsualización |
| showtoc (Discusión) | mostrar |
| sig_tip (Discusión) | Tu firma con fecha y hora |
| signature (Discusión) | [[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|discusión]]) |
| signature-anon (Discusión) | [[{{#special:Contributions}}/$1|$2]] |
| signupend (Discusión) | {{int:loginend}} |
| signupend-https (Discusión) | |
| signupstart (Discusión) | {{int:loginstart}} |
| simpleantispam-label (Discusión) | Anti-spam check. Do '''NOT''' fill this in! |
| site-atom-feed (Discusión) | Feed Atom de $1 |
| site-rss-feed (Discusión) | $1 Fuente RSS |
| sitecsspreview (Discusión) | '''Recuerda que sólo estás previsualizando este CSS''' '''¡Aún no se ha guardado!''' |
| sitejspreview (Discusión) | '''Recuerda que sólo estás previsualizando este código JavaScript.''' '''¡Aún no se ha guardado!''' |
| sitenotice (Discusión) | - |
| sitesubtitle (Discusión) | |
| sitetitle (Discusión) | {{SITENAME}} |
| siteuser (Discusión) | {{GENDER:$1|Usuario|Usuaria}} $1 de {{SITENAME}} |
| siteusers (Discusión) | {{PLURAL:$2|Usuario|Usuarios}} $1 de {{SITENAME}} |
| size-bytes (Discusión) | $1 B |
| size-exabytes (Discusión) | $1 EB |
| size-gigabytes (Discusión) | $1 GB |
| size-kilobytes (Discusión) | $1 KB |
| size-megabytes (Discusión) | $1 MB |
| size-petabytes (Discusión) | $1 PB |
| size-terabytes (Discusión) | $1 TB |
| size-yottabytes (Discusión) | $1 YB |
![]() Primera página |
![]() Página anterior |
![]() Página siguiente |
![]() Última página |



