Nvu - Historial de revisiones

Cambiadeso: /* Instalación */ -> Añadido un enlace

2010-06-24T08:43:16Z

‎Instalación: -> Añadido un enlace

Cambiadeso: /* Instalación */

2010-05-19T21:20:15Z

‎Instalación

Cambiadeso: /* Instalación */

2010-05-19T21:19:58Z

‎Instalación

Morenin en 20:39 11 abr 2008

2008-04-11T20:39:06Z

Olgaberrios: /* Instalación */

2008-01-11T19:47:20Z

‎Instalación

Mstreet linux: estilo

2007-09-25T14:18:57Z

estilo

Mstreet linux: estilo

2007-09-25T14:18:05Z

estilo

Mstreet linux: NVU trasladada a Nvu: el nombre correcto del programa es 'Nvu'

2007-04-19T01:12:56Z

NVU trasladada a Nvu: el nombre correcto del programa es 'Nvu'

Mstreet linux: mejorada la apariencia y la estructura del artículo ; añadido: 'enlaces externos' y 'ver también'

2007-04-19T01:12:20Z

mejorada la apariencia y la estructura del artículo ; añadido: 'enlaces externos' y 'ver también'

Gabriel en 22:08 18 abr 2007

2007-04-18T22:08:48Z

@@ Línea 18: / Línea 18: @@
 == Instalación ==
-Para tener Nvu, [[añadir aplicaciones|instalamos]] el paquete '''nvu''' de los repositorios oficiales del sistema. En GutbyGibbon, la versión 7.10 de Ubuntu, Nvu no aparece en los repositorios con ese nombre, sino con el nombre de KompoZer.
+Para tener Nvu, [[añadir aplicaciones|instalamos]] el paquete '''nvu''' de los repositorios oficiales del sistema. En GutbyGibbon, la versión 7.10 de Ubuntu, Nvu no aparece en los repositorios con ese nombre, sino con el nombre de [[KompoZer]].
    $ sudo apt-get install kompozer

@@ Línea 20: / Línea 20: @@
 Para tener Nvu, [[añadir aplicaciones|instalamos]] el paquete '''nvu''' de los repositorios oficiales del sistema. En GutbyGibbon, la versión 7.10 de Ubuntu, Nvu no aparece en los repositorios con ese nombre, sino con el nombre de KompoZer.
-   sudo apt-get install kompozer
+   $ sudo apt-get install kompozer
 == Traducción al español ==

← Revisión anterior		Revisión de 21:19 19 mayo 2010
Línea 19:		Línea 19:

	Para tener Nvu, [[añadir aplicaciones\|instalamos]] el paquete '''nvu''' de los repositorios oficiales del sistema. En GutbyGibbon, la versión 7.10 de Ubuntu, Nvu no aparece en los repositorios con ese nombre, sino con el nombre de KompoZer.		Para tener Nvu, [[añadir aplicaciones\|instalamos]] el paquete '''nvu''' de los repositorios oficiales del sistema. En GutbyGibbon, la versión 7.10 de Ubuntu, Nvu no aparece en los repositorios con ese nombre, sino con el nombre de KompoZer.
		+
		+	sudo apt-get install kompozer

	== Traducción al español ==		== Traducción al español ==

@@ Línea 25: / Línea 25: @@
 . Nos descargamos el archivo XPI de la traducción:
-  [http://sunsite.rediris.es/mirror/NAVE/nvu/1.0/descargas/nvu-1.0.es-ES.langpack.xpi Traducción Nvu 1.0]
+  [http://sunsite.rediris.es/mirror/NAVE/productos/kompozer/0.7.10/kompozer-0.7.10.es-ES.langpack.xpi Traducción Nvu 1.0]
 Si no funciona el enlace, podemos buscar el archivo en el sitio web del [http://nave.escomposlinux.org/ Proyecto NAVE].

@@ Línea 18: / Línea 18: @@
 == Instalación ==
-Para tener Nvu, [[añadir aplicaciones|instalamos]] el paquete '''nvu''' de los repositorios oficiales del sistema.
+Para tener Nvu, [[añadir aplicaciones|instalamos]] el paquete '''nvu''' de los repositorios oficiales del sistema. En GutbyGibbon, la versión 7.10 de Ubuntu, Nvu no aparece en los repositorios con ese nombre, sino con el nombre de KompoZer.
 == Traducción al español ==

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 | fecha_version_estable = {{w|29 de junio}} de {{w|2005}}
 | paquete = Nvu
-| genero = Editor web WYSIWYG
+| genero = [[:Categoría:Internet|Editor web WYSIWYG]]
 | castellano = Sí
 | licencia = {{w|software libre|libre}} ({{w|Mozilla Public License|MPL}})
@@ Línea 12: / Línea 12: @@
 }}
-'''Nvu''' es un editor de web {{w|WYSIWYG}} {{w|software libre|libre}} y {{w|multiplataforma}}, basado en [[Mozilla Composer]] pero de ejecución independiente. Añade características nuevas como soporte integrado de {{w|hojas de estilo en cascada|CSS}} y mejor gestión del protocolo {{w|File Transfer Protocol|FTP}} para actualización de los ficheros.
+'''Nvu''' es un {{w|editor de páginas web|editor web}} {{w|WYSIWYG}} {{w|software libre|libre}} y {{w|multiplataforma}}, basado en [[Mozilla Composer]] pero de ejecución independiente. Añade características nuevas como soporte integrado de {{w|hojas de estilo en cascada|CSS}} y mejor gestión del protocolo {{w|File Transfer Protocol|FTP}} para actualización de los ficheros.
 Actualmente el proyecto está abandonado. Existe un derivado, [[KompoZer]], que es mantenido por la comunidad. Además, el desarrollador de Nvu está trabajando en un sucesor cuyo nombre sería Composer.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-[[Imagen:logo.nvu.jpg|thumb|]]
+{{software
-'''Nvu''' es un editor de web WYSIWYG multiplataforma, basado en [[Mozilla Composer]] pero de ejecución independiente. Añade características nuevas como soporte integrado de [[w:es:CSS|CSS]] y mejor gestión del protocolo [[w:es:FTP|FTP]] para actualización de los ficheros.
+'''Nvu''' es un editor de web {{w|WYSIWYG}} {{w|software libre|libre}} y {{w|multiplataforma}}, basado en [[Mozilla Composer]] pero de ejecución independiente. Añade características nuevas como soporte integrado de {{w|hojas de estilo en cascada|CSS}} y mejor gestión del protocolo {{w|File Transfer Protocol|FTP}} para actualización de los ficheros.
-==Instalación==
+Actualmente el proyecto está abandonado. Existe un derivado, [[KompoZer]], que es mantenido por la comunidad. Además, el desarrollador de Nvu está trabajando en un sucesor cuyo nombre sería Composer.
-Para instalar este programa, debemos [[Añadir aplicaciones|instalar]] el paquete '''nvu''' de los repositorios oficiales del sistema.
 Para traducir Nvu al español, debemos seguir los siguientes pasos:
@@ Línea 16: / Línea 31: @@
   $ sudo nvu
-. Vamos al menú ''Tools -&gt; Extensions'' (''Herramientas -&gt; Extensiones'') y pulsamos el botón ''Install'' (''Instalar'').
+. Vamos al menú ''Tools -> Extensions'' (''Herramientas -> Extensiones'') y pulsamos el botón ''Install'' (''Instalar'').
 . Seleccionamos el archivo XPI descargado.
-[[Imagen:lenguage.nvu.jpg|250px|left]]
+[[Imagen:lenguage.nvu.jpg|250px|left|''Fig.2'']]
 . Leemos el mensaje del cuadro de diálogo de instalación de software y, una vez termine la cuenta atrás, pulsamos el botón ''Install now'' (''Instalar ahora'').
-. Una vez instalado, salimos del programa: ''File -&gt; Quit'' (''Archivo -&gt; Salir''), también podemos usar la combinación de teclas ''Control-Q''.
+. Una vez instalado, reiniciamos Nvu para que los cambios de idioma tengan efecto. Primero salimos del programa: ''File -> Quit'' (''Archivo -> Salir''), también podemos usar la combinación de teclas ''Control+Q''. Y luego volvemos a iniciarlo como superusuario:
-*Reiniciamos Nvu (de nuevo como superusuario) para que los cambios de idioma tengan efecto.
   $ sudo nvu
-. Después ya podemos usarlo como usuario normal y estará en español, para iniciarlo vamos a ''Aplicaciones -&gt; Programación -&gt; Nvu''.
+[[Imagen:nvu.spanish.jpg|250px|right|''Fig.3'']]
-<br style="clear:both;" />
+. Después ya podemos usarlo como usuario normal y estará en español.
-[[Imagen:nvu.spanish.jpg|250px|right]]
-==Ver también==
+== Enlaces externos ==
-*[[Bluefish]]
-*[[Quanta Plus]]
-==Enlaces externos==
+* {{w|Nvu|Artículo de Nvu en la Wikipedia}} {{es}}
-*[http://www.nvu.com/ Sitio web oficial del proyecto Nvu] {{en}}
+* [http://www.nvu.com/ Sitio web oficial del proyecto Nvu] {{en}}
-*[http://www.nvu.com/download.html Página oficial de descargas del proyecto Nvu] {{en}}
+* [http://www.nvu.com/download.html Página de descargas oficial del proyecto Nvu] {{en}}
-*[http://www.nvudev.org/ Sitio web para los programadores de Nvu] {{en}}
+* [http://www.nvudev.org/ Sitio web para desarrolladores de Nvu] {{en}}
-[[Categoría:Herramientas de desarrollo]][[Categoría:Usuario doméstico]][[Categoría:Internet]]
+[[Categoría:Herramientas de desarrollo]]

← Revisión anterior	Revisión de 01:12 19 abr 2007
(Sin diferencias)

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 [[Imagen:logo.nvu.jpg|thumb|]]
-NVU es un editor de páginas web multiplataforma basado en Mozilla Composer pero de ejecución independiente, y añade características nuevas como soporte integrado de CSS y mejor gestión del protocolo FTP para actualización de los ficheros. La página principal del proyecto es http://www.nvu.com/.
+'''Nvu''' es un editor de web WYSIWYG multiplataforma, basado en [[Mozilla Composer]] pero de ejecución independiente. Añade características nuevas como soporte integrado de [[w:es:CSS|CSS]] y mejor gestión del protocolo [[w:es:FTP|FTP]] para actualización de los ficheros.
-Para contar con esta aplicación en el sistema debes instalar el paquete '''nvu'''. Lee [[Primeros pasos/Añadir aplicaciones]] si no sabes cómo hacerlo.
+==Instalación==
-=====¿Cómo traducir el programa Nvu al español?=====
+. Iniciamos Nvu como superusuario (''root'') en una [[terminal]]:
-*Descárgate el fichero XPI de la traducción:  [http://sunsite.rediris.es/mirror/NAVE/nvu/1.0/descargas/nvu-1.0.es-ES.langpack.xpi Traducción Nvu 1.0].
+. Vamos al menú ''Tools -&gt; Extensions'' (''Herramientas -&gt; Extensiones'') y pulsamos el botón ''Install'' (''Instalar'').
-*Si no funciona el enlace, puedes mirar en la página del [http://nave.escomposlinux.org/ Proyecto NAVE].
-*Inicia Nvu como superusuario (''root'') en un terminal:
- $ sudo nvu
+. Seleccionamos el archivo XPI descargado.
-*Dirígete a ''Tools'' -> ''Extensions'' (Herramientas -> Extensiones) y pulsa el botón ''Install'' (Instalar).
+[[Imagen:lenguage.nvu.jpg|250px|left]]
-*Localiza el XPI descargado en tu disco duro y selecciónalo.
-[[Imagen:lenguage.nvu.jpg]]
+. Leemos el mensaje del cuadro de diálogo de instalación de software y, una vez termine la cuenta atrás, pulsamos el botón ''Install now'' (''Instalar ahora'').
-−
-*Lee el mensaje del cuadro de diálogo de instalación de software y, una vez termine la cuenta atrás, pulsa el botón ''Install now'' (Instalar ahora).
-*Una vez instalado, sal del programa:  ''File'' -> ''Quit'' o Control-Q.
-*Reinicia Nvu (de nuevo como superusuario) para que los cambios de idioma tengan efecto.
   $ sudo nvu
---[[Usuario:RafaFamiliar|RafaFamiliar]] 23:34 21 jun 2006 (PDT)
+==Ver también==
-[[Categoría:Herramientas de desarrollo]][[Category:Usuario doméstico]][[Category:Internet]]
+[[Categoría:Herramientas de desarrollo]][[Categoría:Usuario doméstico]][[Categoría:Internet]]