KMess - Historial de revisiones

Miguelmateos10: /* Instalación */

2007-10-18T23:16:59Z

‎Instalación

Miguelmateos10: /* Instalación */

2007-10-18T23:10:19Z

‎Instalación

Miguelmateos10: /* Instalación */

2007-10-18T23:09:24Z

‎Instalación

Mstreet linux: estilo; plantillas

2007-10-11T16:29:22Z

estilo; plantillas

Guevonaso: /* Instalación */

2007-08-17T06:05:34Z

‎Instalación

Mstreet linux: Kmess trasladada a KMess

2007-08-16T14:50:09Z

Kmess trasladada a KMess

Mstreet linux: /* Etimología */

2007-08-16T14:49:54Z

‎Etimología

Mstreet linux en 14:44 16 ago 2007

2007-08-16T14:44:11Z

Guevonaso: mejor a la derecha

2007-08-16T06:17:43Z

mejor a la derecha

Guevonaso: fallo en la imagen

2007-08-16T06:15:05Z

fallo en la imagen

@@ Línea 41: / Línea 41: @@
 .-Para tener KMess, [[añadir aplicaciones|instalamos]] el paquete '''kmess''' de los repositorios oficiales de Ubuntu.
-.-O Usando un instalador genérico llamado Autopackage, la cual usa una tecnología de empaquetamiento independiente de la distribución que uses, este para aplicaciones normales funciona de maravilla. Una vez descargado el paquete .package, que seria como instalador, le damos derechos de ejecucion doble clic y a seguir las instrucciones que salen en pantalla. Para mas detalles podrian ver la pagina siguiente http://www.autopackage.org/docs/howto-install/
+.-O Usando un instalador genérico llamado Autopackage, la cual usa una tecnología de empaquetamiento independiente de la distribución que uses, este para aplicaciones normales funciona de maravilla. Una vez descargado el paquete .package (de la pagina wwww.kmess.org) que seria como instalador, le damos derechos de ejecucion doble clic y a seguir las instrucciones que salen en pantalla. Para mas detalles podrian ver la pagina siguiente http://www.autopackage.org/docs/howto-install/
 == Ver también ==

@@ Línea 41: / Línea 41: @@
 .-Para tener KMess, [[añadir aplicaciones|instalamos]] el paquete '''kmess''' de los repositorios oficiales de Ubuntu.
-.-O Usando un instalador genérico llamado Autopackage, la cual usa una tecnología de empaquetamiento independiente de la distribución que uses, la cual para aplicaciones normales funciona de maravilla. Una vez descargado el paquete .package, que seria como instalador, le damos derechos de ejecucion doble clic y a seguir las instrucciones que salen en pantalla. Para mas detalles podrian ver la pagina siguiente http://www.autopackage.org/docs/howto-install/
+.-O Usando un instalador genérico llamado Autopackage, la cual usa una tecnología de empaquetamiento independiente de la distribución que uses, este para aplicaciones normales funciona de maravilla. Una vez descargado el paquete .package, que seria como instalador, le damos derechos de ejecucion doble clic y a seguir las instrucciones que salen en pantalla. Para mas detalles podrian ver la pagina siguiente http://www.autopackage.org/docs/howto-install/
 == Ver también ==

@@ Línea 37: / Línea 37: @@
 == Instalación ==
-Para tener KMess, [[añadir aplicaciones|instalamos]] el paquete '''kmess''' de los repositorios oficiales de Ubuntu.
+Tenemos dos opciones intalarlo:
 == Ver también ==

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 | nombre = KMess
 | logo = [[Imagen:Kmesslogo.png]]
-| captura = [[Imagen:winks.png|thumb|center|Kmess en acción]]
+| captura = [[Imagen:winks.png|thumb|center|Kmess en acción.]]
 | desarrollador = Equipo de KMess
 | version_estable = 1.4.3
-| fecha_version_estable = [[w:es:8 de abril|8 de abril]] de [[w:es:2006|2006]]
+| fecha_version_estable = {{w|8 de abril}} de {{w|2006}}
 | version_inestable = 1.5-pre2
-| fecha_version_inestable = [[w:es:18 de marzo|18 de marzo]] de [[w:es:2007|2007]]
+| fecha_version_inestable = {{w|18 de marzo}} de {{w|2007}}
 | paquete = kmess
 | genero = [[:Categoría:Mensajería instantánea|Mensajería instantánea]]
-| licencia = [[w:es:GNU GPL|GPL]] y [[w:es:GNU LGPL|LGPL]]
+| licencia = {{w|software libre|libres}} ({{w|GNU GPL|GPL}} y {{w|GNU LGPL|LGPL}})
-| castellano = No
+| castellano = Sí
 | web = [http://www.kmess.org/ www.kmess.org]
 }}
-'''KMess''' en un cliente de [[w:es:mensajería instantánea|mensajería instantánea]] [[w:es:software libre|libre]] para GNU/Linux, al estilo de Pidgin o aMSN. La fortaleza y punto fuerte de Kmess es la integración y su funcionamiento rápido en el [[w:es:entorno de escritorio|entorno]] [[KDE]], al igual que lo hace [[Kopete]]. Su manejo es fácil ya que tiene una gran similitud con MSN Messenger.
+'''KMess''' en un cliente de {{w|mensajería instantánea}} {{w|software libre|libre}}. La fortaleza y punto fuerte de Kmess es la integración y su funcionamiento rápido en el {{w|entorno de escritorio|entorno}} [[KDE]], al igual que lo hace [[Kopete]]. Su manejo es fácil ya que tiene una gran similitud con {{w|MSN Messenger}}.
 == Etimología ==
-Originalmente su nombre era "''KMsn''", luego fue cambiado a "''KMess''". La "''K''" proviene de KDE, debido a que la mayoría de aplicaciones para este escritorio contienen la letra K; "''Mess''" es una abreviatura de "''Messenger''" a la vez que una parodia de sí mismo.
+Originalmente su nombre era «''KMsn''», luego fue cambiado a «''KMess''». La «''K''» proviene de KDE, debido a que la mayoría de aplicaciones para este escritorio contienen la letra K; «''Mess''» es una abreviatura de «''Messenger''» a la vez que una parodia de sí mismo.
 == Características ==
-* Es [[w:es:software libre|software libre]], de [[w:es:código abierto|código abierto]] y gratuito, liberado bajo las [[w:es:licencia de software|licencias]] [[w:es:GNU GPL|GPL]] y [[w:es:GNU LGPL|LGPL]].
+* Es {{w|software libre}}, de {{w|código abierto}} y gratuito. Está publicado bajo las {{w|licencia de software|licencias}} {{w|GNU GPL|GPL}} y {{w|GNU LGPL|LGPL}}.
-* Usa las [[w:es:biblioteca (programación)|librerías]] gráficas [[w:es:Qt (biblioteca)|Qt]], por lo tanto se integra con el [[w:es:entorno de escritorio|escritorio]] [[KDE]].
+* Usa las {{w|biblioteca (programación)|librerías}} gráficas {{w|Qt (biblioteca)|Qt}}, por lo tanto se integra con el {{w|entorno de escritorio|escritorio}} [[KDE]].
 * Es compatible únicamente con el protocolo de mensajería MSN.
 * Tiene una interfaz similar a la del cliente MSN Messenger.
-* Poder personalizar la imagen mostrada.
+* Permite personalizar la imagen mostrada.
 * Rápida transferencia de archivos.
-* Poder personalizar la tipografía usada en el chat (color y tipo de fuente).
+* Permite personalizar la tipografía usada en el chat (color y tipo de fuente).
 * Notificaciones de correo nuevo.
 * Información de la música que se escucha (en el mensaje personal).
-* Mostrar los guiños en Flash que te son enviados.
+* Muestra los guiños en {{w|Adobe Flash|Flash}} que te son enviados.
 * Recibe sin problemas emoticonos personalizados.
 == Instalación ==
-Para tener KMess, [[Añadir aplicaciones|instalamos]] el paquete '''kmess''' de los repositorios oficiales de Ubuntu.
+Para tener KMess, [[añadir aplicaciones|instalamos]] el paquete '''kmess''' de los repositorios oficiales de Ubuntu.
 == Ver también ==
@@ Línea 50: / Línea 50: @@
 == Enlaces externos ==
-* [http://www.kmess.org Sitio oficial de KMess] {{en}}
+{{Wikipedia}}
-* [[w:KMess|Artículo de la Wikipedia sobre KMess]] {{en}}
+* [http://www.kmess.org Sitio web oficial de KMess] {{en}}
 [[Categoría:Mensajería instantánea]]

@@ Línea 37: / Línea 37: @@
 == Instalación ==
-Para tener KMess, instalamos el paquete '''kmess''' de los repositorios oficiales de Ubuntu.
+Para tener KMess, [[Añadir aplicaciones|instalamos]] el paquete '''kmess''' de los repositorios oficiales de Ubuntu.
 == Ver también ==

← Revisión anterior	Revisión de 14:50 16 ago 2007
(Sin diferencias)

← Revisión anterior		Revisión de 14:49 16 ago 2007
Línea 16:		Línea 16:

	'''KMess''' en un cliente de [[w:es:mensajería instantánea\|mensajería instantánea]] [[w:es:software libre\|libre]] para GNU/Linux, al estilo de Pidgin o aMSN. La fortaleza y punto fuerte de Kmess es la integración y su funcionamiento rápido en el [[w:es:entorno de escritorio\|entorno]] [[KDE]], al igual que lo hace [[Kopete]]. Su manejo es fácil ya que tiene una gran similitud con MSN Messenger.		'''KMess''' en un cliente de [[w:es:mensajería instantánea\|mensajería instantánea]] [[w:es:software libre\|libre]] para GNU/Linux, al estilo de Pidgin o aMSN. La fortaleza y punto fuerte de Kmess es la integración y su funcionamiento rápido en el [[w:es:entorno de escritorio\|entorno]] [[KDE]], al igual que lo hace [[Kopete]]. Su manejo es fácil ya que tiene una gran similitud con MSN Messenger.
		+
		+	== Etimología ==
		+
		+	Originalmente su nombre era "''KMsn''", luego fue cambiado a "''KMess''". La "''K''" proviene de KDE, debido a que la mayoría de aplicaciones para este escritorio contienen la letra K; "''Mess''" es una abreviatura de "''Messenger''" a la vez que una parodia de sí mismo.

	== Características ==		== Características ==

@@ Línea 22: / Línea 22: @@
 * Recibe sin problemas emoticons personalizados.
-[[Imagen:winks.png|left|180px|Kmess en acciónn]]
+[[Imagen:winks.png|right|180px|Kmess en acción]]
 ==Enlaces Externos==
-Para mas informacion puede visitar las siguientes páginas:
+Para mas información puede visitar las siguientes páginas:
 *  [http://www.kmess.org www.kmess.org] Sitio oficial {{en}}