Idioma de Ubuntu - Historial de revisiones

Mstreet linux: estilo

2007-11-04T16:40:43Z

estilo

Mstreet linux: corrección de enlace a una redirección

2007-11-03T16:20:20Z

corrección de enlace a una redirección

Mstreet linux: /* Véase también */ agrego 'Soporte plurilingüe'

2007-10-18T13:41:33Z

‎Véase también: agrego 'Soporte plurilingüe'

Ganon: wikifico

2007-10-12T09:43:56Z

wikifico

Ganon: Traducir Ubuntu trasladada a Idioma de Ubuntu: nombre inadequado

2007-10-12T08:57:04Z

Traducir Ubuntu trasladada a Idioma de Ubuntu: nombre inadequado

Monkiki: Castellanizar Ubuntu trasladada a Traducir Ubuntu: Es más genérico porque no afecta aun sólo idioma.

2006-08-10T22:10:45Z

Castellanizar Ubuntu trasladada a Traducir Ubuntu: Es más genérico porque no afecta aun sólo idioma.

Rafadose en 15:04 10 ago 2006

2006-08-10T15:04:53Z

Rafadose en 14:57 10 ago 2006

2006-08-10T14:57:26Z

Rafadose en 14:57 10 ago 2006

2006-08-10T14:57:05Z

Alberto: Elimino redundancia de categoría

2006-08-09T21:10:31Z

Elimino redundancia de categoría

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-[[Imagen:Soporte_idiomas.jpg|thumb|400px|''Fig.1'' Captura de pantalla de la aplicación ''Soporte de idiomas'']]
+[[Imagen:Soporte_idiomas.jpg|thumb|''Fig.1'' Captura de pantalla de la aplicación ''Soporte de idiomas'']]
-Al elegir el español como idioma por defecto en la [[Instalación estándar|instalación de Ubuntu]] el [[Escritorio de Ubuntu|escritorio]] está traducido, pero aún quedan algunos detalles sin traducir. Algunos programas, como el [[OpenOffice]] y los diccionarios para ésta. Para tener el sistema totalmente traducido debemos dirigirnos a '''Sistema''' -> '''Administración''' -> '''Soporte de idiomas''' y buscamos en la lista '''Español''' y lo marcamos de manera que nos aparezca un signo de verificación parecido a este "'''√'''". Este mismo proceso lo podemos llevar a cabo con cualquier otro idioma deseado. Ahora tan sólo basta pulsar en '''Aplicar'''.
+Al elegir el español como idioma por defecto en la [[instalación estándar|instalación de Ubuntu]] el [[escritorio de Ubuntu|escritorio]] está traducido, pero aún quedan algunos detalles sin traducir. Algunos programas, como el [[OpenOffice.org]] y los diccionarios para ésta. Para tener el sistema totalmente traducido debemos dirigirnos a '''Sistema''' -> '''Administración''' -> '''Soporte de idiomas''' y buscamos en la lista '''Español''' y lo marcamos de manera que nos aparezca un signo de verificación parecido a este "'''√'''". Este mismo proceso lo podemos llevar a cabo con cualquier otro idioma deseado. Ahora tan sólo basta pulsar en '''Aplicar'''.
-<br style="clear:both;">
+<br style="clear: both;" />
-{{Nota|Se necesita tener una conexión a internet.}}
+{{advertencia|Se necesita tener una conexión a Internet.}}
-<br>
-{{Nota|Dependiendo de los cambios puede ser necesario [[reiniciar servidor X|reiniciar las X]].}}
-== Véase también ==
+{{nota|Dependiendo de los cambios puede ser necesario [[reiniciar servidor X|reiniciar las X]].}}
 * [[Actualización diaria del idioma]]

@@ Línea 6: / Línea 6: @@
 {{Nota|Se necesita tener una conexión a internet.}}
 <br>
-{{Nota|Dependiendo de los cambios puede ser necesario [[Reiniciar el servidor X|reiniciar las X]].}}
+{{Nota|Dependiendo de los cambios puede ser necesario [[reiniciar servidor X|reiniciar las X]].}}

@@ Línea 10: / Línea 10: @@
 == Véase también ==
 *[[Actualización diaria del idioma]]
 [[Categoría:Personalizar el entorno]]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-[[Imagen:Soporte_idiomas.jpg|thumb|''Fig.1'' Captura de pantalla de la aplicación ''Soporte de idiomas'']]
+[[Imagen:Soporte_idiomas.jpg|thumb|400px|''Fig.1'' Captura de pantalla de la aplicación ''Soporte de idiomas'']]
-Aunque al elegir el español como idioma por defecto el escritorio está traducido, aún quedan algunos detalles, como la aplicación OpenOffice y algunos diccionarios para ésta y otras. Para obtener esto, nos dirigimos a '''Sistema -> Administración -> Soporte de idiomas'''. Buscamos en la lista '''Español''' y lo marcamos de manera que nos aparezca un signo de verificación. Lo mismo podemos hacer con cualquier otro idioma. Ahora tan sólo basta pulsar en '''Aplicar'''. Se necesita estar conectado a internet.
+Al elegir el español como idioma por defecto en la [[Instalación estándar|instalación de Ubuntu]] el [[Escritorio de Ubuntu|escritorio]] está traducido, pero aún quedan algunos detalles sin traducir. Algunos programas, como el [[OpenOffice]] y los diccionarios para ésta. Para tener el sistema totalmente traducido debemos dirigirnos a '''Sistema''' -> '''Administración''' -> '''Soporte de idiomas''' y buscamos en la lista '''Español''' y lo marcamos de manera que nos aparezca un signo de verificación parecido a este "'''√'''". Este mismo proceso lo podemos llevar a cabo con cualquier otro idioma deseado. Ahora tan sólo basta pulsar en '''Aplicar'''.
 [[Categoría:Personalizar el entorno]]

← Revisión anterior		Revisión de 15:04 10 ago 2006
Línea 1:		Línea 1:
		+	[[Imagen:Soporte_idiomas.jpg\|thumb\|''Fig.1'' Captura de pantalla de la aplicación ''Soporte de idiomas'']]
	Aunque al elegir el español como idioma por defecto el escritorio está traducido, aún quedan algunos detalles, como la aplicación OpenOffice y algunos diccionarios para ésta y otras. Para obtener esto, nos dirigimos a '''Sistema -> Administración -> Soporte de idiomas'''. Buscamos en la lista '''Español''' y lo marcamos de manera que nos aparezca un signo de verificación. Lo mismo podemos hacer con cualquier otro idioma. Ahora tan sólo basta pulsar en '''Aplicar'''. Se necesita estar conectado a internet.		Aunque al elegir el español como idioma por defecto el escritorio está traducido, aún quedan algunos detalles, como la aplicación OpenOffice y algunos diccionarios para ésta y otras. Para obtener esto, nos dirigimos a '''Sistema -> Administración -> Soporte de idiomas'''. Buscamos en la lista '''Español''' y lo marcamos de manera que nos aparezca un signo de verificación. Lo mismo podemos hacer con cualquier otro idioma. Ahora tan sólo basta pulsar en '''Aplicar'''. Se necesita estar conectado a internet.

	[[Categoría:Personalizar el entorno]]		[[Categoría:Personalizar el entorno]]

← Revisión anterior	Revisión de 08:57 12 oct 2007
(Sin diferencias)

← Revisión anterior	Revisión de 22:10 10 ago 2006
(Sin diferencias)

← Revisión anterior		Revisión de 14:57 10 ago 2006
Línea 1:		Línea 1:
−	Aunque al elegir el español como idioma por defecto el escritorio está traducido, aún quedan algunos detalles, como la aplicación OpenOffice y algunos diccionarios para ésta y otras. Para obtener esto, nos dirigimos a '''Sistema -> Administración -> Soporte de idiomas'''. Buscamos en la lista '''Español''' y lo marcamos de manera que nos aparezca un signo de verificación. Lo mismo podemos hacer con cualquier otro idioma. Ahora tan sólo basta pulsar en '''Aplicar'''. Se necesita ~~de una conexión~~ a internet.	+	Aunque al elegir el español como idioma por defecto el escritorio está traducido, aún quedan algunos detalles, como la aplicación OpenOffice y algunos diccionarios para ésta y otras. Para obtener esto, nos dirigimos a '''Sistema -> Administración -> Soporte de idiomas'''. Buscamos en la lista '''Español''' y lo marcamos de manera que nos aparezca un signo de verificación. Lo mismo podemos hacer con cualquier otro idioma. Ahora tan sólo basta pulsar en '''Aplicar'''. Se necesita estar conectado a internet.

	[[Categoría:Personalizar el entorno]]		[[Categoría:Personalizar el entorno]]

← Revisión anterior		Revisión de 21:10 9 ago 2006
Línea 1:		Línea 1:
−	~~[[Category:Usuario doméstico]][[Category:Personalizar el entorno]]~~
	Aunque al elegir el español como idioma por defecto el escritorio está traducido, aún quedan algunos detalles, como la aplicación OpenOffice y algunos diccionarios para ésta y otras. Para obtener esto, nos dirigimos a '''Sistema -> Administración -> Soporte de idiomas'''. Buscamos en la lista '''Español''' y lo marcamos de manera que nos aparezca un signo de verificación. Lo mismo podemos hacer con cualquier otro idioma. Ahora tan sólo basta pulsar en '''Aplicar'''.		Aunque al elegir el español como idioma por defecto el escritorio está traducido, aún quedan algunos detalles, como la aplicación OpenOffice y algunos diccionarios para ésta y otras. Para obtener esto, nos dirigimos a '''Sistema -> Administración -> Soporte de idiomas'''. Buscamos en la lista '''Español''' y lo marcamos de manera que nos aparezca un signo de verificación. Lo mismo podemos hacer con cualquier otro idioma. Ahora tan sólo basta pulsar en '''Aplicar'''.
		+
		+	[[Categoría:Personalizar el entorno]]