<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.guia-ubuntu.com/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
		<id>https://www.guia-ubuntu.com/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Zequez</id>
		<title>Guía Ubuntu - Contribuciones del usuario [es]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.guia-ubuntu.com/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Zequez"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.guia-ubuntu.com/index.php/Especial:Contribuciones/Zequez"/>
		<updated>2026-04-24T00:57:41Z</updated>
		<subtitle>Contribuciones del usuario</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.22.7</generator>

	<entry>
		<id>https://www.guia-ubuntu.com/index.php/Webcam_2770_9120</id>
		<title>Webcam 2770 9120</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.guia-ubuntu.com/index.php/Webcam_2770_9120"/>
				<updated>2009-08-22T01:39:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Zequez: /* Insatalación */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{INDdcha}}&lt;br /&gt;
Si al ingresar el sigiente comando en tu terminal&lt;br /&gt;
 $ lsusb&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Te devuelve un mensaje similar al siguiente (Notese la dirección ''2770:9120''):&lt;br /&gt;
 Bus 001 Device 005: ID 2770:9120 NHJ, Ltd Che-ez! Snap / iClick Tiny VGA Digital Camera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puedes seguir ésta guía para hacerla funcionar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Cámaras que utilizan éste hardware==&lt;br /&gt;
* '''ViviCam 5B'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Instalación ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ATENCIÓN: Si intentaste instalar la cámara por otros medios y no tuviste éxito sigue los pasos indicados al final del artículo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Requisitos previos:&lt;br /&gt;
gcc, make and cvs&lt;br /&gt;
 $ sudo aptitude install gcc make cvs&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Descarga, si tienes kernel inferior a 2.6.17:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://ubuntuforums.org/attachment.php?attachmentid=31997&amp;amp;d=1178506722&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si es igual o mayor:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://ubuntuforums.org/attachment.php?attachmentid=45702&amp;amp;d=1191879403&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luego:&lt;br /&gt;
 $ tar -xvzf sqcam26.tar.gz&lt;br /&gt;
 $ cd sqcam26&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Si no están los archivos ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Primero debes conseguir el codigo fuente para la cámara. El que será utilizado para crear el modulo que reconocerá tu cámara.&lt;br /&gt;
Éste comando descargará algunos archivos al directorio llamado &amp;quot;sqcam26&amp;quot; dentro de tu directorio actual:&lt;br /&gt;
 $ cvs -z3 -d:pserver:anonymous@sqcam.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/sqcam co -P sqcam26&lt;br /&gt;
 $ cd sqcam26&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora, para compilar sin errores, tipear (puedes reemplazar &amp;quot;gedit&amp;quot; con tu editor preferido. Como &amp;quot;vim&amp;quot;):&lt;br /&gt;
 $ gedit Makefile&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Editá la sexta línea, deberá verse así:&lt;br /&gt;
 KERNEL_DIR := /lib/modules/`uname -r`/build&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guarda y sal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora, debemos editar otro archivo (nuevamente, &amp;quot;gedit&amp;quot; puede ser reemplazado por tu editor favorito):&lt;br /&gt;
 $ gedit sq905.c&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Desplázate hasta la línea 1133 y agrega las barras a éstas líneas:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 	while (size &amp;gt; 0) {&lt;br /&gt;
 		page = usbvideo_kvirt_to_pa(pos);&lt;br /&gt;
 //#ifdef HAS_REMAP_PAGE_RANGE&lt;br /&gt;
 //		if (remap_page_range(vma, start, page, PAGE_SIZE,&lt;br /&gt;
 //                     PAGE_SHARED)) {&lt;br /&gt;
 //#else&lt;br /&gt;
 		if (remap_pfn_range(vma, start, page &amp;gt;&amp;gt; PAGE_SHIFT, PAGE_SIZE,&lt;br /&gt;
                     PAGE_SHARED)) {&lt;br /&gt;
 //#endif&lt;br /&gt;
 			up(&amp;amp;cam-&amp;gt;busy_lock);&lt;br /&gt;
 			return -EAGAIN;&lt;br /&gt;
 		}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ésta es la parte del código que produce errores cuando tratamos de compilar usando las últimas versiones de Ubuntu. Por eso debemos solucionarlo manualmente.&lt;br /&gt;
Agregar esas barras se llama &amp;quot;comentar&amp;quot;. Estamos excluyendo esas lineas de la interpretación, los nuevos kernels no tienen esas instrucciones.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
MUY IMPORTANTE Solo agrega &amp;quot;//&amp;quot; y nada más, estás advertido!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{nota|éstos pasos son solo para los usuarios de la versión de Ubuntu 6.06 &amp;quot;Drapper Drake&amp;quot; LTS o superior, que porten un kernel igual o superior al 2.6.17.}}&lt;br /&gt;
Puedes averiguar la versión ingresando:&lt;br /&gt;
 $ uname&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Continúa editando sq905.c, desplázate hacia abajo hasta la línea 1228. Comenta ésto tambien:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 //        .owner          = THIS_MODULE,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora puedes guardar el archivo y salir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora debemos editar otro archivo: usbvideo.h:&lt;br /&gt;
 $ gedit usbvideo.h&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Agregar la última linea luego de las líneas de &amp;quot;#include&amp;quot;:&lt;br /&gt;
 //#include &amp;lt;linux/config.h&amp;gt;&lt;br /&gt;
 #include &amp;lt;linux/videodev.h&amp;gt;&lt;br /&gt;
 #include &amp;lt;linux/usb.h&amp;gt;&lt;br /&gt;
 #include &amp;lt;media/v4l2-dev.h&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
También observa que la línea &amp;quot;#include &amp;lt;linux/config.h&amp;gt;&amp;quot; fué comentada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fin de la instalación ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todos los usuarios continúan aquí:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Guarda y sal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Todo lo que tienes que hacer ahora es:&lt;br /&gt;
 $ make gamma.h&lt;br /&gt;
 $ make&lt;br /&gt;
 $ sudo mkdir /lib/modules/`uname -r`/kernel/drivers/usb/media&lt;br /&gt;
 $ sudo make install&lt;br /&gt;
 $ sudo depmod -a&lt;br /&gt;
 $ sudo modprobe sqcam&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El comando &amp;quot;make&amp;quot; va a devolver algunas advertencia. Es importante notar que son solo advertencias, no errores, y no significan nada malo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para chequear que la cámara ya funciona:&lt;br /&gt;
 $ sudo apt-get install xawtv&lt;br /&gt;
 $ xawtv&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si no funciona intenta:&lt;br /&gt;
 $ xawtv -nodga&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Éste programa puede grabar video (y audio simultáneamente, si tienes micrófono).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luego de todo ésto debes poder ver a través de tu webcam!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para usar tu cámara web en aMSN, debes ir a Preferencias -&amp;gt; Otras y correr el Asistente de Video.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Notas finales ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si no funciona el visor de cámaras web Camorama prueba en la terminal:&lt;br /&gt;
 $ camorama -M&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si funciona modificar el lanzador desde Sistema -&amp;gt; Propiedades -&amp;gt; Menú principal, buscar Gráficos, Visor de Cámara Web Camorama, Editar, y modificar el comando:&lt;br /&gt;
 camorama&lt;br /&gt;
por:&lt;br /&gt;
 camorama -M&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Advertencia ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ADVERTENCIA PARA LA GENTE QUE INTENTÓ INSTALAR LA CAMARA A TRAVES DE EASYCAM, EASYCAM2 o usando el código fuente de sqcam sin las correcciones:&lt;br /&gt;
 $ sudo updatedb     #this command may take some time to finish&lt;br /&gt;
 $ locate sqcam.ko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ahora, por cada línea que veas en la salida del comando, debes remover el archivo. Ej:&lt;br /&gt;
Si la salida dice:&lt;br /&gt;
 /lib/modules/2.6.15-28-686/kernel/drivers/usb/media-back/sqcam.ko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tú debes hacer:&lt;br /&gt;
 $ sudo rm /lib/modules/2.6.15-28-686/kernel/drivers/usb/media-back/sqcam.ko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Y lo mismo para cada línea de salida.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Luego seguir los pasos indicados en la guía.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver también ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Créditos de:&lt;br /&gt;
* http://sqcam.sourceforge.net {{en}}&lt;br /&gt;
* http://sourceforge.net/projects/sqcam {{en}}&lt;br /&gt;
* http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=435463 {{en}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría:Hardware]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Zequez</name></author>	</entry>

	</feed>