Instalar codecs multimedia

2006-11-24T12:51:52Z

Andresm: /* GStramer */

Ubuntu por defecto sólo puede tratar con algunos archivos multimedia [[w:es:software libre|libres]]. Para aumentar las posibilidades y agregar las mas populares, tienes varias opciones.

==Formatos multimedia más comunes==

Para ficheros de audio, el formato más usado es el [[w:es:MP3|MP3]], que no es libre. Como es natural, Microsoft tiene su propio formato propietario, Windows Media Audio, también conocido como [[w:es:WMA|WMA]]. Un formato muy común para escuchar la radio por Internet es el [[w:es:Real Audio|Real Audio]]. Existe otro formato, [[w:es:Ogg Vorbis|Ogg Vorbis]], de alta calidad, que está mucho menos extendido, aunque tiene la ventaja de ser el único libre.

Para ficheros de vídeo, la lista es análoga. Los formatos más usados son los derivados del [[w:es:MPEG|MPEG]]: [[w:es:MPEG-2|MPEG-2]] (ficheros MPG y DVDs) y [[w:es:MPEG-4|MPEG-4]] ([[w:es:DivX|DivX]], [[w:es:Xvid|Xvid]] y MS-MPEG de Microsoft). De nuevo, Microsoft tiene dos formatos propietarios: Windows Media Video, también conocido como [[w:es:WMV|WMV]], y [[w:es:ASF|ASF]] para reproducción por Internet. Para reproducción por Internet el formato más común es el [[w:es:Real Video|Real Video]]. Nuevamente, existe otro formato, [[w:es:Ogg Theora|Ogg Theora]], que está mucho menos extendido, con la ventaja de ser el único libre.

Lamentablemente, como podrás comprobar, la práctica totalidad de los ficheros que encontrarás corresponden a formatos no libres. El caso estrella es el MP3. Ubuntu, por defecto, sólo es capaz de reproducir los formatos libres. Veamos cómo podemos reproducirlos todos.

{{Nota|De todos los formatos mencionados anteriormente, Windows XP sólo es capaz de reproducir los formatos propios de Microsoft y los MP3, necesitando al igual que Ubuntu instalar códecs adicionales para reproducir el resto de los formatos.}}

==Motores de reproducción==

Ubuntu usa por defecto la aplicación '''Totem''' para reproducir todo tipo de contenido multimedia. Ésta puede usar dos motores: [[w:es:Gstreamer|GStreamer]] (motor por defecto, en 2006 aún en desarrollo) y [[w:es:Xine|Xine]] (más asentado). Xine tiene además su propia aplicación de reproducción. Finalmente, existe otra aplicación con motor propio llamada [[w:es:Mplayer|MPlayer]].

Totem con Gstreamer (versión 0.10) reproduce todos los formatos, aunque da algunos problemas para saltar de una parte a otra en los archivos propios de Microsoft. En este sentido, Totem con Xine no da ningún problema. Lo mismo podemos decir de MPlayer.

==Instalación de los códecs multimedia no libres==

Antes de llevar a cabo esta instalación, debes haber activado los repositorios Universe y Multiverse. Si no sabes como hacerlo pásate por [[Primeros pasos/Activar universe-multiverse|Activar universe-multiverse]].

=== GStreamer ===
Si queremos usar Totem con GStreamer (motor por defecto), debemos instalar los paquetes:

* '''gstreamer0.10-plugins-bad'''
* '''gstreamer0.10-plugins-bad-multiverse'''
* '''gstreamer0.10-plugins-ugly'''
* '''gstreamer0.10-plugins-ugly-multiverse'''
* '''gstreamer0.10-ffmpeg'''
* '''gstreamer0.10-pitfdll'''

=== totem-xine ===
Si en cambio queremos usar Totem con Xine, debemos instalar los paquetes:

* '''libxine-extracodecs'''
* '''totem-xine'''

=== MPlayer ===
Para usar MPlayer, basta instalar el paquete '''mplayer'''.

=== timidity (este apartado necesita ser traducido) ===
Software sound renderer (MIDI sequencer, MOD player)
TiMidity++ is a very high quality software-only MIDI sequencer and MOD player.
It uses sound fonts (GUS-compatible or SF2-compatible) to render MIDI files,
which are not included in this package.

* '''Plays MIDI files without any external MIDI instruments at all'''
* '''Understands SMF, RCP/R36/G18/G36, MFI, RMI (MIDI)'''
* '''Autodetects and supports GM/GS/XG MIDI'''
* '''Understands MOD, XM, S3M, IT, 699, AMF, DSM, FAR, GDM, IMF, MED, MTM, STM, STX, ULT, UNI (MOD)'''
* '''Does MOD to MIDI conversion (including playback)'''
* '''Outputs audio into various audio file formats: WAV, au, AIFF, Ogg (Vorbis, FLAC, Speex)'''
* '''Supports NAS, eSound, ARtS, JACK, ALSA and OSS drivers'''
* '''Uses Gravis Ultrasound compatible patch files and SoundFont2 patch files as the voice data for MIDI instruments'''
* '''Supports playing from archives (zip, lzh, tar...) and playing remote data from the network'''
* '''Timidity++ can be used as an ALSA sequencer device'''

=== Consejo ===
{{Consejo|Elijamos el motor que elijamos, para codificar archivos y otras tareas, es aconsejable instalar los siguientes paquetes:
* '''ffmpeg'''
* '''lame'''
* '''faad'''
* '''sox'''
* '''mjpegtools'''}}

== Códecs de Windows ==

Para poder reproducir archivos multimedia en formato propietario como Real Audio, Real Video desde cualquiera de los reproductores multimedia mas conocidos (MPlayer, Xine , Totem-Xine o Totem-GStreamer con el plugin ''pitfdll'') debemos instalar los códecs necesarios que se encuentran agrupados en el paquete ''w32codecs''.

Para poder disponer de este paquete en tu sistema, que al no ser libre entre otras cosas es problematico su distribución, se puede optar por muchas soluciones:

* Lo más facil es usar [[Primeros pasos/Instalando aplicaciones y drivers con Easyubuntu, Automatix y Automatix CD|Automatix]] o scripts similares como Easyubuntu. De manera totalmente gráfica y con dos click de ratón se podrá tener instalado el paquete, su desinstalación es el proceso a la inversa igual de sencillo.

* Como no se encuentra en los repositorios habituales, si no quieres usar Automatix tendrás que descargarlo de alguna de las páginas donde se ofrece por Internet y luego instalarlo en el sistema. Lo puedes descargar de la siguiente dirección: [http://seveas.imbrandon.com/pool/dapper-seveas/extras/w32codecs_20060611-0.0_i386.deb seveas.imbrandon.com (w32codecs_20060611-0.0_i386.deb)]

* Añadir el [[Multimedia - Instalar codecs#Repositorio multimedia|Repositorio multimedia]] que se indica a continuación. Mira [[Primeros pasos/Añadir aplicaciones#Paquetes con extensión .deb|Instalar paquetes con extensión .deb]] para saber cómo instalar o desinstalar este paquete.

==Reproducir DVD comerciales==

Si tienes una unidad lectora de DVD instalada en tu equipo desearás usarla para ver tus películas favoritas. Ocurre que la mayoría de los DVD comerciales están cifrados con CSS (Content Scrambling System). Los reproductores proporcionados por Ubuntu son capaces de leer DVD sin protección, pero para poder descifrar el CSS y poder leer la totalidad de los DVD tienes que instalar en tu sistema el paquete [http://seveas.imbrandon.com/pool/dapper-seveas/extras/libdvdcss2_1.2.9-0.0ubuntu2_i386.deb libdvdcss2], que no se encuentra en los repositorios de Ubuntu. Lo tendrás que descargar directamente de la dirección:

http://seveas.imbrandon.com/pool/dapper-seveas/extras/libdvdcss2_1.2.9-0.0ubuntu2_i386.deb

O añadir el [[Multimedia - Instalar codecs#Repositorio multimedia|Repositorio multimedia]] que se indica más abajo. Mira [[Primeros pasos/Añadir aplicaciones#Paquetes con extensión .deb|Instalar paquetes con extensión .deb]] para saber cómo instalar este paquete.

Desgraciadamente el plugin de DVD para GStreamer aún no ha sido adaptado para la versión 0.10. Por lo que para poder ver los DVD hay que usar el motor de Xine. Asegurate de tener instalado el paquete '''totem-xine'''. Después de esto ya podrás disfrutar de tus películas comerciales favoritas en Ubuntu usando el reproductor de películas Totem.

== Repositorio multimedia ==
En lugar de descargar directamente los paquetes '''w32codecs''' y '''libdvdcss2''' es mejor idea añadir el repositorio siguiente. Básicamente es añadir estas líneas al fichero ''/etc/apt/sources.list''. Elige uno de los dos repositorios solamente.

=== Repositorio 1 ===
<pre>
###
# Cipherfunk multimedia packages (GPG key: 33BAC1B3)
# Contains some multimedia packages (w32codecs, libdvdcss2, etc.)
deb ftp://cipherfunk.org/pub/packages/ubuntu/ dapper main
deb-src ftp://cipherfunk.org/pub/packages/ubuntu dapper main
</pre>

En [[Activar universe-multiverse]] tienes más información sobre cómo hacerlo. Una vez añadido el repositorio tenemos que importar la clave GPG ya que los paquetes vienen firmados y nos sadría un mensaje de aviso si no lo hacemos:

<pre>
$ gpg --keyserver subkeys.pgp.net --recv 33BAC1B3
$ gpg --export --armor 33BAC1B3 | sudo apt-key add -
</pre>

Recuerda actualizar la caché de paquetes depués de añadir este repositorio, puedes hacerlo desde Synaptic o directamente desde el Terminal con el comando:

<pre>
$ sudo apt-get update
</pre>

=== Repositorio 2 ===
<pre>
###
# Seveas' Ubuntu packages (GPG key: 1135D466)
# Contains some multimedia packages (w32codecs, libdvdcss2, etc.)
deb http://seveas.imbrandon.com dapper-seveas all
deb-src http://seveas.imbrandon.com dapper-seveas all
</pre>

En [[Activar universe-multiverse]] tienes más información sobre cómo hacerlo. Una vez añadido el repositorio tenemos que importar la clave GPG ya que los paquetes vienen firmados y nos sadría un mensaje de aviso si no lo hacemos:

<pre>
$ wget http://seveas.imbrandon.com/1135D466.gpg -O- | sudo apt-key add -
</pre>

Recuerda actualizar la caché de paquetes depués de añadir este repositorio, puedes hacerlo desde Synaptic o directamente desde el Terminal con el comando:

<pre>
$ sudo apt-get update
</pre>

[[Category:Primeros pasos]][[Categoría:Multimedia]]

Guía Ubuntu - Contribuciones del usuario [es]

Instalar codecs multimedia